{"id":2022,"date":"2024-12-02T16:31:22","date_gmt":"2024-12-02T22:31:22","guid":{"rendered":"https:\/\/saracurruchich.com\/1991\/"},"modified":"2024-12-02T21:05:15","modified_gmt":"2024-12-03T03:05:15","slug":"1991","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saracurruchich.com\/en\/1991\/","title":{"rendered":"Sara Curruchich Sinf\u00f3nico: Una Noche para la Historia de la M\u00fasica de los Pueblos"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2007 alignleft lazyload\" data-src=\"https:\/\/saracurruchich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241201-WA0067-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"339\" height=\"254\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 339px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 339\/254;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2007 alignleft\" src=\"https:\/\/saracurruchich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241201-WA0067-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"339\" height=\"254\" \/><\/noscript><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El pasado 30 de noviembre, el departamento de San Marcos vivi\u00f3 una noche m\u00e1gica con <\/span><b>Sara Curruchich Sinf\u00f3nico<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, un evento \u00fanico que reuni\u00f3 a la destacada cantautora maya kaqchikel con la talentosa <\/span><b>Orquesta Juvenil de San Marcos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. En un complejo social abarrotado de emoci\u00f3n, la m\u00fasica trascendi\u00f3 fronteras y conect\u00f3 corazones desde Guatemala hasta Brasil, con m\u00fasicos invitados de M\u00e9xico, El Salvador, Costa Rica y Brasil.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>Un repertorio sinf\u00f3nico memorable<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Bajo la direcci\u00f3n de <\/span><b>Emanuel Ju\u00e1rez<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> y sus alumnas de direcci\u00f3n orquestal<\/span><b>, Sara Garc\u00eda y Deisi Miranda<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, la orquesta interpret\u00f3 15 canciones emblem\u00e1ticas de Sara Curruchich; Ni\u00f1a, Somos, Mujer Ind\u00edgena, Pueblos, Junam, Hija de la Tierra, Sola Ya No M\u00e1s, Resistir, Entre la Gente con arreglos magistrales del maestro <\/span><b>Daniel Ixcoy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de Quetzaltenango.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sara abri\u00f3 el concierto con una interpretaci\u00f3n emotiva de Ni\u00f1a, la canci\u00f3n que marc\u00f3 su inicio como artista. Acompa\u00f1ada por un coro de j\u00f3venes de la orquesta, las voces se unieron en duos llenos de poder y emoci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En un momento especialmente impactante, Sara comparti\u00f3 el escenario con Alejandra , una joven ind\u00edgena <\/span>mam, para interpretar Mujer Ind\u00edgena. Este poderoso dueto fue precedido por las palabras de Sara, quien record\u00f3 el decreto 165 que desde 1876\u00a0 prohibi\u00f3 el uso de la indumentaria maya en San Marcos, una expresi\u00f3n del racismo sufrido por el pueblo mam en la regi\u00f3n.<\/p>\n<p><b>Arte que trasciende y celebra ra\u00edces\u00a0<\/b><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;\u00a1Qu\u00e9 sue\u00f1o tan grande vivimos junto a la orquesta! Gracias por inspirarnos tanto esta noche para la historia&#8221;, expres\u00f3 Sara. En un homenaje especial a las abuelas, madres, hermanas y mujeres ind\u00edgenas, la interpretaci\u00f3n de Mujer Ind\u00edgena con toda la orquesta fue un momento de profunda conexi\u00f3n y celebraci\u00f3n de las identidades y or\u00edgenes.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2016 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/saracurruchich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WhatsApp-Image-2024-12-02-at-3.37.21-PM-1-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"315\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 420px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 420\/315;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2016 aligncenter\" src=\"https:\/\/saracurruchich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WhatsApp-Image-2024-12-02-at-3.37.21-PM-1-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"315\" \/><\/noscript><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este concierto no solo marc\u00f3 la primera experiencia sinf\u00f3nica para Sara Curruchich, sino tambi\u00e9n un compromiso por descentralizar los eventos culturales y resaltar el talento de las juventudes en los departamentos. Sara extendi\u00f3 un profundo agradecimiento a la Orquesta Juvenil de San Marcos, sus directores y cada m\u00fasica y m\u00fasico que hizo posible este evento inolvidable.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sara Curruchich Sinf\u00f3nico quedar\u00e1 en la memoria como un concierto hist\u00f3rico, que enalteci\u00f3 la m\u00fasica, la cultura y la lucha de los pueblos ind\u00edgenas. Una velada que demostr\u00f3 que el arte tiene la capacidad de transformar y unir, record\u00e1ndonos que nuestras ra\u00edces son la base de un futuro lleno de esperanza.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gracias a San Marcos por abrir su coraz\u00f3n y a todas las personas que hicieron de esta noche una realidad.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2010 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/saracurruchich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241201-WA0063-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"401\" height=\"301\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 401px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 401\/301;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2010 aligncenter\" src=\"https:\/\/saracurruchich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241201-WA0063-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"401\" height=\"301\" \/><\/noscript><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Majestuoso concierto sinf\u00f3nico en San Marcos, en colaboraci\u00f3n con la Orquesta Juvenil de San Marcos. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2014,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[76],"tags":[77,78,79,80,81],"class_list":["post-2022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-en","tag-daniel-ixcoy-en","tag-emmanuel-juarez-en","tag-orqueta-juvenil-de-san-marcos-en","tag-sara-curruchich-en","tag-sinfonico-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2022"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2029,"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2022\/revisions\/2029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}