{"id":2264,"date":"2025-10-08T17:53:48","date_gmt":"2025-10-08T23:53:48","guid":{"rendered":"https:\/\/saracurruchich.com\/la-gira-mujer-indigena-cruzando-fronteras-y-corazones\/"},"modified":"2025-10-08T18:34:05","modified_gmt":"2025-10-09T00:34:05","slug":"la-gira-mujer-indigena-cruzando-fronteras-y-corazones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saracurruchich.com\/fr\/la-gira-mujer-indigena-cruzando-fronteras-y-corazones\/","title":{"rendered":"La Gira Mujer Indigena cruzando fronteras y corazones"},"content":{"rendered":"<h3 data-start=\"869\" data-end=\"917\"><strong data-start=\"873\" data-end=\"917\">Una gira que cruz\u00f3 fronteras y corazones<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"919\" data-end=\"1393\">Desde junio de 2025, Sara Curruchich recorri\u00f3 escenarios de <strong data-start=\"979\" data-end=\"1046\">Canad\u00e1, Noruega, Francia, Portugal, B\u00e9lgica, Suiza e Inglaterra<\/strong>, compartiendo su m\u00fasica, su mensaje y la fuerza de su identidad.<br data-start=\"1111\" data-end=\"1114\" \/>La gira <strong data-start=\"1122\" data-end=\"1159\">\u201cMujer Ind\u00edgena Summer Tour 2025\u201d<\/strong> inici\u00f3 en <strong data-start=\"1170\" data-end=\"1181\">Toronto<\/strong>, durante el <strong data-start=\"1194\" data-end=\"1221\">Indigenous Music Summit<\/strong>, y culmin\u00f3 el <strong data-start=\"1236\" data-end=\"1251\">1 de agosto<\/strong> en la pen\u00ednsula de <strong data-start=\"1271\" data-end=\"1290\">Crozon, Francia<\/strong>, abriendo el festival \u201cAu Bout du Monde\u201d con un concierto cargado de emoci\u00f3n, resistencia y esperanza.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2240 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/saracurruchich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SARA_Final-IGv02-1-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 240px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 240\/300;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2240 aligncenter\" src=\"https:\/\/saracurruchich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SARA_Final-IGv02-1-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\" \/><\/noscript><\/p>\n<p data-start=\"1395\" data-end=\"1676\">Acompa\u00f1ada por su banda \u2014<strong data-start=\"1420\" data-end=\"1439\">Karla Molkovich<\/strong> (bajo), <strong data-start=\"1448\" data-end=\"1465\">Sandra Moreno<\/strong> (marimba) y <strong data-start=\"1478\" data-end=\"1486\">Moty<\/strong> (bater\u00eda)\u2014, Sara fusion\u00f3 en cada presentaci\u00f3n los sonidos del <strong data-start=\"1549\" data-end=\"1557\">rock<\/strong>, el <strong data-start=\"1562\" data-end=\"1570\">folk<\/strong> y la <strong data-start=\"1576\" data-end=\"1600\">marimba guatemalteca<\/strong>, entrelazados con letras en <strong data-start=\"1629\" data-end=\"1640\">espa\u00f1ol<\/strong> y <strong data-start=\"1643\" data-end=\"1656\">kaqchikel<\/strong>, su lengua materna.<\/p>\n<hr data-start=\"1678\" data-end=\"1681\" \/>\n<h3 data-start=\"1683\" data-end=\"1723\"><strong data-start=\"1687\" data-end=\"1723\">\u201cAqu\u00ed estamos y aqu\u00ed seguiremos\u201d<\/strong><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/scontent.fgua8-1.fna.fbcdn.net\/v\/t39.30808-6\/528787901_1329787705183110_5319665687658038381_n.jpg?_nc_cat=101&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=833d8c&amp;_nc_ohc=39GyOTEc0wkQ7kNvwG6Z_YV&amp;_nc_oc=AdkVDOkHZweDWoHnzyNyli9mJqdYS7SRPU3SYXGF6XgEMI8VfxQRTr84LPwm2utvQdM&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent.fgua8-1.fna&amp;_nc_gid=r_RpXX2Lq1M84OuAyesh5A&amp;oh=00_AfdYmtXSi0fU9-hfIgZAbRKLTCqEwEW81fFjdV0MvFTyIw&amp;oe=68ECC629\" alt=\"Puede ser una imagen de 4 personas, altavoz y multitud\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" \/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scontent.fgua8-1.fna.fbcdn.net\/v\/t39.30808-6\/528787901_1329787705183110_5319665687658038381_n.jpg?_nc_cat=101&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=833d8c&amp;_nc_ohc=39GyOTEc0wkQ7kNvwG6Z_YV&amp;_nc_oc=AdkVDOkHZweDWoHnzyNyli9mJqdYS7SRPU3SYXGF6XgEMI8VfxQRTr84LPwm2utvQdM&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent.fgua8-1.fna&amp;_nc_gid=r_RpXX2Lq1M84OuAyesh5A&amp;oh=00_AfdYmtXSi0fU9-hfIgZAbRKLTCqEwEW81fFjdV0MvFTyIw&amp;oe=68ECC629\" alt=\"Puede ser una imagen de 4 personas, altavoz y multitud\" \/><\/noscript><\/p>\n<blockquote>\n<p data-start=\"1725\" data-end=\"1962\"><strong data-start=\"1726\" data-end=\"1908\">Ten\u00eda el coraz\u00f3n arrullado por la alegr\u00eda y el agradecimiento. Mis abuelas y abuelos estaban conmigo. Aqu\u00ed estamos y aqu\u00ed seguiremos, por su voz y nuestra voz. Esto apenas inicia<\/strong>\u201d, expres\u00f3 Curruchich tras su presentaci\u00f3n en Francia.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"1964\" data-end=\"2324\">Para la artista, este cierre representa mucho m\u00e1s que un logro profesional: es un <strong data-start=\"2046\" data-end=\"2077\">acto de afirmaci\u00f3n cultural<\/strong> y un <strong data-start=\"2083\" data-end=\"2116\">tributo a las voces ind\u00edgenas<\/strong> que la inspiran y acompa\u00f1an.<br data-start=\"2145\" data-end=\"2148\" \/>Su trayectoria, marcada por la autenticidad, la lucha y el amor por sus ra\u00edces, la ha consolidado como una de las voces m\u00e1s potentes de la m\u00fasica latinoamericana contempor\u00e1nea.<\/p>\n<hr data-start=\"2326\" data-end=\"2329\" \/>\n<h3 data-start=\"2331\" data-end=\"2377\"><strong data-start=\"2335\" data-end=\"2377\">Regreso a Guatemala y nuevos proyectos<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2379\" data-end=\"2646\">Antes de su recorrido internacional, Sara realiz\u00f3 conciertos en <strong data-start=\"2443\" data-end=\"2469\">Rabinal (Baja Verapaz)<\/strong>, <strong data-start=\"2471\" data-end=\"2514\">San Juan del Obispo (Antigua Guatemala)<\/strong>, <strong data-start=\"2516\" data-end=\"2534\">Quetzaltenango<\/strong> y la <strong data-start=\"2540\" data-end=\"2563\">Ciudad de Guatemala<\/strong>, reforzando el v\u00ednculo con las comunidades que han acompa\u00f1ado su camino art\u00edstico.<\/p>\n<p data-start=\"2648\" data-end=\"2903\">Tras el \u00e9xito de su gira en Europa, Sara prepara el <strong data-start=\"2700\" data-end=\"2759\">cierre oficial de la gira \u201cMujer Ind\u00edgena\u201d en Guatemala<\/strong>, adem\u00e1s de nuevas colaboraciones y proyectos que continuar\u00e1n llevando su mensaje de <strong data-start=\"2844\" data-end=\"2879\">dignidad, identidad y esperanza<\/strong> a escenarios del mundo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una gira que cruz\u00f3 fronteras y corazones Desde junio de 2025, Sara Curruchich recorri\u00f3 escenarios de Canad\u00e1, Noruega, Francia, Portugal, B\u00e9lgica, Suiza e Inglaterra, compartiendo su m\u00fasica, su mensaje y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2262,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-2264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2264"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2294,"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2264\/revisions\/2294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saracurruchich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}